原標題:中國觀眾對印度電影的印象正在改變
  國際在線消息:據新華社電,歌舞少了,片長短了,這是在首屆絲綢之路電影節上,西安觀眾對於印度電影最直觀的感受。
  隨著中國觀眾越來越多接觸到域外電影文化,以及印度寶萊塢風格本身的流變,以往國人對印度電影“唱唱跳跳”的觀念正在改變。中國的老鄰居正在用電影改變它的國際形象,背後則是電影作為文化產品融入全球化後的必然結果。
  “我年輕時最愛看印度片。”今年46歲的西安出租車司機祁國慶說。“《大篷車》、《流浪者》,相比中國同時代的電影更‘接地氣’,服裝舞蹈也更賞心悅目。”當然,祁國慶也沒有忘記提到印度電影最大的特點。“《大篷車》里吉普賽的舞蹈棒極了,但就是太長,兩個半小時,動不動就跳舞,拿現在的話說,就是去趟衛生間再回來也絲毫不影響劇情。”
  不過,如果這位司機有機會觀看在絲路電影節展映的印度電影,可能會產生不同的評價。無論是參展作品《阿卡巴大帝》《靈魂奔跑者》,還是在社區、校園展映的《幻影車神》系列,都以節奏明快、劇情緊湊聞名。像阿米爾·汗等寶萊塢“大腕”,在中國也有不少的支持者。
  “我是從《三個傻瓜》開始關註印度電影的。”西安外國語大學的大二學生劉馨說,她眼中的印度電影和父輩一代告訴她的有很大不同。“《三個傻瓜》清新而又深邃,主題和我看的歐美電影其實都沒什麼不同。”
  “不是印度電影變了,也不是中國觀眾口味變了,而是兩國都融入了全球化的潮流。”參加本次印度影展的印度駐華大使館參贊康楠表示,本次在中國展出的11部電影,都是為了中國人的觀影習慣而專門挑選的。
  “它們時間不長,劇情更緊湊。印度電影很發達,既能出產適合外國觀眾觀賞的影片,也依然有很多舒緩而優美的佳片。能歌善舞是我們民族的天性,這必然呈現在我們的電影中。”康楠說。
  而談到中國電影時,康楠認為,中國的優秀作品中,最受人歡迎的恰恰是有本土風格的電影。“功夫、成龍,這些中國的電影符號即使在印度也十分流行。全球化下我們相互學習的地方更多了,兩國電影今後的合作,也可以從文化的契合處入手。”
創作者介紹

華欣

ej13ejqijr 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()